唐王冰版重广补注黄帝内经·素问与杨上善黄帝内经·太素的流传考证?
唐王冰编撰的这部作品全名是《重广补注黄帝内经·素问》,它的原始版本现已不完整。我们现在所能接触到的《重广补注黄帝内经·素问》,实际是元代胡氏古林书堂刊行的版本,该书的完整名称为《新刊补注释文黄帝内经素问》。
识别到“刊补”字样后可知,该书实为后世所作的“修正版本”,负责修订工作的是宋仁宗嘉祐年间的林亿、孙奇、高保衡等“校正医书局”的成员
此外这个“新版”其实对《重广补注黄帝内经·素问》进行了许多增添和删减,前言中说明:
“正谬误六千余字,增注二千余条”
所以这是王冰《重广补注黄帝内经·素问》的魔改版
杨上善所著的《黄帝内经·太素》一书,实际源自日本,经由考证确认,其传入日本列岛的时间大约在隋唐年间,1830年时,此书被人在日本的仁和寺中找到
从年代角度而言,《新刊补注释文黄帝内经素问》要早于《黄帝内经》,因此它应当更贴近原本的《黄帝内经》
这两本书各有千秋

我们如今的中国传统医学历史探讨,依据的是《新刊补注文黄帝内经素问》,也就是唐代王冰编纂的《重广补注黄帝内经·素问》经过修订的版本
学术研究以杨上善的《黄帝内经·太素》为基础,该书源自日本,其影印本由驻日钦使杨守敬带回国,1924年完成修订并出版,此后通常称作兰陵堂本《黄帝内经太素》
所以如果你是像mr深水这样学习研究中医史,建议以王冰本为主
若你仅对传统医学产生好奇希望探究其深厚的理论框架,不妨以杨上善的著作作为主要参考材料
可如果你是想学习中医并致力于成为一名中医,建议……
可以购买中国中医药出版社2021年所出版的《中医基础理论》阅读,而将《黄帝内经》这类书籍暂时不用考虑。






